Heute unsere Empfehlung: „In ihrem Haus“ von Yael van der Wouden. Worum geht es: Isabel, eine junge Frau, lebt Anfang der 60er Jahre in einem Haus in der niederländischen Provinz mitten in der Natur. Hin und wieder bekommt sie Besuch von ihren Brüdern, Hendrik, der mit seinem Freund in der Großstadt lebt, und Louis. Einmal schaut Louis mal wieder mit einer neuen Freundin vorbei. Sie heißt Eva und wird kurze Zeit später vorübergehend bei Isabel zu ihrem großen Ärger einquartiert. Isabel ist recht feindselig der unerwünschten Mitbewohnerin gegenüber. Was will diese Frau in ihrem geliebten Haus? Dann ändert sich das Verhältnis der Frauen zueinander und sie stürzen sich in eine leidenschaftliche Liebesbeziehung. Aber welches Geheimnis verbirgt das Haus, dessen Geschichte in die unheilvolle Zeit der deutschen Besatzung zurückreicht. Ein sehr sensibel und spannungsreich erzählter Roman, wie ein Vermeer-Gemälde, zunächst etwas spröde, aber hinter der gutbürgerlichen Fassade verbergen sich Leidenschaft und so manches Grauen. Der Debütroman war auf der Shortlist für den angesehenen Booker Prize. Wie schön, dass jetzt die deutsche Fassung im Berliner Gutkind Verlag erschienen ist. Der Verlag hat in der letzten Zeit einige sehr bemerkenswerte Bücher für die deutschen Leser entdeckt. Da lohnt sich ein weiterer Blick ins vielversprechende Verlagsprogramm.

Yael van der Wouden: „In ihrem Haus“
Übersetzt aus dem Englischen von Stefanie Ochel
Gutkind Verlag, 320 Seiten, 24 Euro
Ansehen im Onlineshop

Der Fall hat viele Menschen in aller Welt bewegt: Über Jahre sedierte Dominique Pelicot heimlich seine Frau und bot sie anderen Männern zur Vergewaltigung an. Die Details lassen einen erschauern. Aber die Haltung von Gisèle Pelicot war und ist bewundernswert. Mit großer Würde hat sie den Prozess durchgestanden. Ihr Leitspruch: „La honte doit changer de camp“ – „Die Scham muss die Seite wechseln“. In dem jetzt erschienenen Buch erzählt ihre Tochter Caroline Darian von der Zerstörung ihrer Familie durch den Vater, von ihrem Kampf an der Seite ihrer Mutter für ihre Familie und ihren Einsatz für Frauen, die Opfer sexueller Gewalt wurden. Es ist ein Buch über unsagbares Leid, Zweifel, Tapferkeit und sehr viel Mut.

Caroline Darian: „Und ich werde dich nie wieder Papa nennen“
Übersetzt aus dem Französischen von Michaela Meßner und Grit Weirauch
Kiepenheuer & Witsch, 224 Seiten, 22 Euro
Ansehen im Onlineshop

Aus der Reihe „Freunde der Buchhandlung“ heute ein Tipp von Ralf: „Passend zum heiligen Jahr 2025 hier ein Buchtipp für alle Wander-/Pilgerfreunde: „Der Pilgerweg nach Rom“. Der Pilgerführer beschreibt übersichtlich und sehr informativ den Pilgerweg von Innsbruck nach Rom. Der Autor hat die Gesamtstrecke aus vier einzelnen Pilgerwegen zusammengestellt, u. a. auch der Via Romea, die von Stade kommend auch durch Celle führt. Der Führer ist reich bebildert und neben der Wegbeschreibung (inkl. Karten) werden die wichtigsten Sehenswürdigkeiten am Wegesrand beschrieben sowie Tipps für Übernachtungsmöglichkeiten gegeben. Und für alle, denen es nicht vergönnt ist, die 53 Etappen am Stück zu wandern, gibt es Tipps zur An- und Abreise zu den Zwischenstationen mit der Bahn. Dieser umfangreiche Pilgerführer ist praktischer Wegbegleiter und gleichzeitig Reiseführer, der den Leser schon beim Schmökern von der Reise in die ewige Stadt träumen lässt. Und wie gesagt, starten kann man auch von Celle aus. (dann kommen aber noch ca. 900 km zu dem Weg, der im Pilgerführer beschrieben wird, hinzu)“

Ferdinand Trenl: „Der Pilgerweg nach Rom“
Tyrolia, 304 Seiten, 35 Euro
Ansehen im Onlineshop

Das Literatur-Jahr 2025 startet im Januar mit zwei grandiosen Lesungen in Celle:

Julia Karnick liest aus „Man sieht sich“
am Mittwoch, 15. Januar 2025, 19.30 Uhr
bei Kunst & Bühne
Für alle Fans von Frie und Robert, die sich in der Schule kennen und mögen lernen und sich dann über Jahrzehnte immer wieder verpassen. Ein wunderbare und humorvolle Beziehungsgeschichte über die verpassten und die vielleicht genutzten Chancen.

Markus Thielemann liest aus „Vom Norden rollt ein Donner“
am Mittwoch, 29. Januar 2025, 19.30 Uhr
bei Kunst & Bühne
Der junge Autor hat mit seinem „Antiheimatroman“ über einen jungen Heidschnucken-Schäfer in der Lüneburger Heide einen Riesenerfolg gelandet. Es ist ein Buch mit wenig Idylle, aber mit Heidegeistern, schwer definierbaren Ängsten, über verdrängte Erinnerungen und Hermann Löns kommt auch darin vor.

Infos und Tickets gibt es über die Website von Kunst & Bühne (https://www.kunstundbuehne.de/#programm), zusammen mit den Büchern das perfekte Weihnachtsgeschenk!

Da hat das Jahr erst angefangen und man fragt sich, in welcher Realität leben wir gerade eigentlich. Einziger Ausweg: das wahnwitzigste, unterhaltsamste und irgendwie genialste Buch des Jahres, das zum Glück schon jetzt erschienen ist: „Wackelkontakt“ von Wolf Haas.

Worum geht es: Franz Escher ist Trauerredner und wartet auf den Elektriker, der den Wackelkontakt seiner Küchensteckdose beheben soll. Beim Warten liest er eines seiner geliebten Mafiabücher über Elio Russo, einen Aussteiger und Kronzeugen der organisierten Kriminalität, der wiederum – als er ebenfalls Wartezeit zu überbrücken hat – zu einem Buch über einen mäßig erfolgreichen Trauerredner namens Escher greift.

Apropos Escher: da war doch was … Wie ein Spiegel im Spiegel werden höchst raffiniert, zwei mit sich und der ganzen Kulturgeschichte verwobene Stories zusammengepuzzelt, die am Ende ein kunstvolles Gesamtbild ergeben. Form, Plot und Stil des Wiener Autors passen wunderbar zueinander und sorgen für einen so prächtigen wie geistreichen Lesegenuss.

Wolf Haas: „Wackelkontakt“
Hanser Verlag, 238 Seiten, 25 Euro
Ansehen im Onlineshop