Torsten Hornbostel ist unser direkter Draht in den Hanser Verlag. Seine exklusive Lieblingsempfehlung aus dem aktuellen Programm des Verlags ist der neueste Roman von Douglas Stuart „John of John“.
Es geht um Cal, der unter den kargen Bedingungen auf den Hebriden, ganz oben im Norden vor der schottischen Küste aufgewachsen ist. Eigentlich lebt er gerade seine Sehnsucht nach einem freieren Leben und Lieben in der Metropole Edinburgh aus, als ihn sein Vater, ein gottesfürchter Tweedweber in die Heimat zurückbeordert. Beide, – Sohn und Vater – sind sich so fern – und doch so nah. Begeisternd an dem Buch ist die atmosphärisch dichte Beschreibung der Insellandschaft und der Menschen dort und besonders faszinierend ist die Welt des Tweed von der Schafwolle über das Weben bis zur Farbgebung, was geradezu hingebungsvoll vermittelt wird. Gerade an heißen Tage eine abkühlende Lektüre über zwei im Kern doch sehr warmherzige Männer, empfohlen von zwei Männern in der kargen Südheide.
Douglas Stuart: „John of John“,
Hervorragend übersetzt aus dem Englischen von Sophie Zeitz
Hanser Verlag, 560 Seiten, 26,-
Ansehen im Onlineshop

